الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 842

رواه Malik ibn al-Huwayrith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Malik ibn al-Huwayrith

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ جَاءَنَا أَبُو سُلَيْمَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ إِلَى مَسْجِدِنَا فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُصَلِّي بِكُمْ وَمَا أُرِيدُ الصَّلاَةَ وَلَكِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ كَيْفَ صَلَّى قَالَ مِثْلَ صَلاَةِ شَيْخِنَا هَذَا يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ إِمَامَهُمْ وَذَكَرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الآخِرَةِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى قَعَدَ ثُمَّ قَامَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بيّن مالك بن الحويرث كيفية صلاة النبي ﷺ، وجلس قليلًا بعد الركعة الأولى.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة، تشمل القيام والركوع والسجود.

السجدة الأخيرة

السجدة الثانية والأخيرة من الركعة الأولى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن الجلوس قبل القيام بعد السجدة الثانية من الركعة الأولى من صفة الصلاة النبوية الموصوفة. وقد صلى مالك ليَنقل ما شاهده عمليًا. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي لهذا الجلوس القصير وكيفية تطبيقه؛ وتؤكد الرواية، على كل حال، أهمية اتباع الهدي النبوي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم صفة الصلاة ليس من الأقوال وحدها، بل أيضًا من مشاهدة التطبيقات الموثوقة.
  2. أدرج الجلوس الموصوف في صلاتك بعد السجدة الثانية من الركعة الأولى.
  3. انقل العلم بإخلاص، وبيّن عندما تؤدي فعلًا بقصد تعليم الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.