Sunan Abi Dawud، الحديث 908
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَحدّث أبو داود به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ
- 3يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ
- 4أَبِي إِسْحَاقَ
- 5الْحَارِثِ
- 6عَلِيٍّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَلِيُّ لاَ تَفْتَحْ عَلَى الإِمَامِ فِي الصَّلاَةِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو إِسْحَاقَ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الْحَارِثِ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَحَادِيثَ لَيْسَ هَذَا مِنْهَا .
تحذّر الرواية من تلقين الإمام أثناء الصلاة.
أن يُلقَّن الإمام كلمات أثناء الصلاة أو أن يُتمّ المأموم تلاوته.
يناقش العلماء تلقين الإمام في ضوء وجوب اتباعه والحاجة إلى مساعدته. ولا يمكن لهذه الرواية الضعيفة أن تثبت نهيًا بمفردها. وتجعل المذاهب الفقهية السنية الأربعة اتباع الإمام أصلًا؛ ولا يثبت من هذا الإسناد نهي مستقل عن التدخل في تلاوته. والرواية الصحيحة التي تفيد أن الإمام إنما جُعل ليؤتم به هي الدليل المعتمد في هذا الباب.
- اتبع الإمام في حركات الصلاة ولا تسبقه.
- لا تُتمّ التلاوة من تلقاء نفسك؛ بل التزم أحكام الصلاة الصحيحة وتصرّف بتحفّظ.
- راعِ عند العمل بالرواية مدى ثبوت إسنادها والأدلة الصحيحة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.