Sunan Abi Dawud، الحديث 962
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّحدّث أبو داود به
- 2وَكِيعٍ
- 3سُفْيَانَ
- 4الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ
- 5إِبْرَاهِيمَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلاَةِ افْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى اسْوَدَّ ظَهْرُ قَدَمِهِ .
تصف الرواية كيف وضع النبي ﷺ قدمه اليسرى.
وضع القدم على الأرض بحيث يكون ظاهرها إلى الأسفل.
الجزء من القدم الذي يظهر عندما تكون مسطّحة على الأرض.
يناقش العلماء هيئات مختلفة للجلوس في الصلاة استنادًا إلى روايات أقوى وإلى سياق هيئة الصلاة. وبما أن هذه الرواية ضعيفة ولا تذكر صحابيًا في سندها، فلا يمكنها بمفردها إثبات سنة ثابتة أو وجوب. وتستند المذاهب الفقهية في إرشاداتها العملية بشأن الجلوس إلى أدلة أخرى، ولا تؤكد جميعها الهيئة نفسها بالقدر ذاته.
- تعلّم هيئات الصلاة من الروايات الموثوقة، واسأل عالمًا مؤهلًا للتوضيح عند الشك.
- لا تتعامل مع الرواية الضعيفة على أنها أمر أو نهي مستقل.
- حافظ على السكينة والخشوع في الصلاة، حتى عندما يصف العلماء هيئات جلوس صحيحة مختلفة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.