الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 985

رواه Mihjan ibn al-Adra'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Mihjan ibn al-Adra'

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ مِحْجَنَ بْنَ الأَدْرَعِ، حَدَّثَهُ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلاَتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ قَدْ غُفِرَ لَهُ قَدْ غُفِرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أثنى النبي ﷺ على دعاءٍ لطلب المغفرة بأسماء الله.

شرح المفردات والمصطلحات
التشهد

الشهادة والثناء اللذان يُقالان أثناء الصلاة.

الصمد

الله الذي تفتقر إليه جميع المخلوقات، وهو سبحانه غنيّ عن الجميع.

الأحد

الواحد الذي لا مثيل له ولا شريك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب دعاء الله بأسمائه وصفاته العُلى وسؤاله المغفرة. والكلمات المذكورة من سورة الإخلاص تؤكد وحدانية الله وكماله. وتُظهر الرواية أيضًا فضل الدعاء بإخلاص بعد الصلاة، لكنها لا تجعل هذه الصيغة بعينها جزءًا واجبًا من الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادعوا الله بأسمائه وصفاته الواردة في القرآن والروايات الصحيحة.
  2. اسألوا الله المغفرة بإخلاص، وتأملوا معاني الكلمات التي تنطقون بها.
  3. تعرّفوا على هذا الدعاء بوصفه من صيغ الدعاء المستحبة، من غير اعتباره واجبًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.