الاستسقاء · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1011

رواه Abdullah ibn Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الاستسقاء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُحدّث البخاري به
  2. 2وَهْبٌ
  3. 3شُعْبَةُ
  4. 4مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
  5. 5عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
  6. 6عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَسْقَى فَقَلَبَ رِدَاءَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند الاستسقاء، قلب النبي ﷺ رداءه.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستسقاء

طلب المطر من الله، ومن ذلك أداء صلاة مخصوصة والدعاء.

الرداء

ثوب خارجي أو عباءة تُلبس على الكتفين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن قلب الرداء مستحب في صلاة الاستسقاء. وتعبّر هذه الإشارة عن رجاء التغيير، وهي سُنّة وليست واجبًا. وتبحث المذاهب الفقهية كيفية ذلك ووقته على ضوء الروايات المختلفة الواردة في صلاة الاستسقاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع السُّنة الواردة في صلاة الاستسقاء واقلب رداءك.
  2. اسأل الله المطر بإخلاص، وأقرّ بأن الرزق منه وحده في نهاية المطاف.
  3. تعامل مع العبادات المستحبة على أنها سُنّة، ولا تجعلها واجبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.