الاستسقاء · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1024

رواه Abdullah ibn Zayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الاستسقاء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Zayd

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَسْقِي فَتَوَجَّهَ إِلَى الْقِبْلَةِ يَدْعُو، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

استقبل النبي ﷺ القبلة في صلاة الاستسقاء، ودعا، وقلب رداءه.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستسقاء

طلب المطر من الله، ومن ذلك بالدعاء والصلاة.

القبلة

جهة الكعبة في مكة التي يتوجه إليها المسلمون في الصلاة.

قلب الرداء

تحويل الرداء من جهة إلى أخرى؛ وقد وقع ذلك هنا أثناء طلب المطر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن صلاة الاستسقاء ركعتان، وأن القراءة فيهما جهرية. وقد استقبل النبي ﷺ القبلة عند الدعاء وقلب رداءه. وتعدّ المذاهب الفقهية هذه الأفعال من السنة المنقولة، وإن اختلفت في بعض التفاصيل العملية لصلاة الاستسقاء والدعاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلّوا ركعتين لصلاة الاستسقاء واجهروا بالقراءة فيهما، كما ورد في هذه الرواية.
  2. استقبلوا القبلة عند الدعاء لطلب المطر، واسألوا الله العون بإخلاص.
  3. اتبعوا السنة المنقولة بتواضع، من غير اعتبار قلب الرداء واجبًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.