قصر الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1095

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: قصر الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، وَيُخْبِرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان ابن عمر يصلي الوتر على راحلته أثناء السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الراحلة

حيوان يُركب للتنقل، مثل الجمل.

الوتر

صلاة ذات عدد فردي من الركعات، تُؤدّى ختامًا لصلاة الليل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن للمسافر أن يصلي الوتر على راحلته، كما فعل النبي ﷺ. وتتعلق الرواية بالوتر تحديدًا؛ ولا تُعد وحدها دليلًا على جواز أداء الفرائض على الراحلة من دون عذر. وتبحث المذاهب الفقهية شروط الصلاة أثناء السفر وتفاصيلها ضمن أحكام رخص الصلاة الأوسع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز للمسافر أن يصلي الوتر على راحلته عندما يكون ذلك مناسبًا.
  2. تعلّم التمييز بين رخص النوافل وأحكام الصلوات المفروضة.
  3. اتبع ما نُقل من هدي النبي ﷺ، وراعِ الظروف عند الصلاة أثناء التنقل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.