صلاة الليل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1165

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صلاة الليل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُخَفِّفُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ حَتَّى إِنِّي لأَقُولُ هَلْ قَرَأَ بِأُمِّ الْكِتَابِ

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يصلي الركعتين قبل الفجر بإيجاز شديد.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة.

الفجر

صلاة الفجر المفروضة.

سورة الفاتحة

السورة الافتتاحية في القرآن، وتُقرأ في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الركعتين المستحبتين قبل صلاة الفجر المفروضة تُصلّيان بإيجاز. ولا يعني الإيجاز ترك القراءة أو غيرها من أفعال الصلاة؛ إذ تبقى أركان الصلاة ومتطلباتها الأساسية واجبة. وتعدّ المذاهب الفقهية هاتين الركعتين سنة مؤكدة، وتؤكد الرواية استحباب الاختصار.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ ركعتي السنة قبل الفجر بإيجاز، مع المحافظة على أركان الصلاة وواجباتها.
  2. خصص قبل الفجر وقتًا كافيًا لأداء السنة والفريضة بهدوء وفي وقتهما.
  3. اقتدِ بميزان الاعتدال النبوي: لا يشترط أن تطول العبادة النافلة حتى تكون ذات قيمة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.