فضل الصلاة في مسجدي مكة والمدينة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1190

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضل الصلاة في مسجدي مكة والمدينة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ رَبَاحٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

صلاة واحدة في المسجد النبوي أفضل من ألف صلاة فيما سواه.

شرح المفردات والمصطلحات
هذا المسجد لي

يقصد النبي ﷺ مسجده في المدينة المنورة.

المسجد الحرام

المسجد الحرام في مكة المكرمة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث فضلًا خاصًا للصلاة في المسجد النبوي ﷺ؛ فصلاة واحدة فيه أفضل من ألف صلاة في المساجد الأخرى، باستثناء المسجد الحرام. ولا يحدد الحديث مضاعفةً لكل موضع مقدس آخر؛ وتُبحث هذه التفاصيل بالاستناد إلى روايات أخرى. وتقر المذاهب الفقهية بفضل الصلاة في هذا المسجد، من غير أن يحل ذلك محل الصلوات المفروضة في أوقاتها المحددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. من زار المدينة يمكنه اغتنام هذا الفضل الخاص بالصلاة في المسجد النبوي ﷺ.
  2. ليكن ثواب الصلاة في مسجد مقدس حافزًا لك على الصلاة بخشوع ومواظبة في سائر الأماكن أيضًا.
  3. عظّم أماكن العبادة والتزم فيها بآداب الصلاة وحسن التعامل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.