الجنائز · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1357

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي، مِنَ الْمُسْتَضْعَفِينَ أَنَا مِنَ الْوِلْدَانِ، وَأُمِّي، مِنَ النِّسَاءِ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان ابن عباس وأمه من المستضعفين في مكة.

شرح المفردات والمصطلحات
المستضعفون

أناس كانت قدرتهم محدودة وتعرضوا للضغط بسبب ضعف مكانتهم.

الأطفال والنساء

فئات كان نصيبها من الحماية والتأثير محدودًا على نحو خاص في تلك الظروف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذا القول في سياق المسلمين الأوائل الذين كانوا مستضعفين في مكة. ويشيرون إلى أن الضعف بسبب السن أو المكانة الاجتماعية لا يعني نقصًا في الإيمان. وتصف الرواية حال ابن عباس وأمه، لكنها لا تقرر في حد ذاتها حكمًا شرعيًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ تجارب من لا يملكون نفوذًا على محمل الجد، وقدم لهم دعمًا عمليًا.
  2. لا تخاطب الأطفال والنساء وكأن ضعف مكانتهم ينتقص من إيمانهم أو كرامتهم.
  3. تحدث عن الابتلاءات بصدق، من دون أن تغفل صمود المستضعفين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.