الجنائز · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1372

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى عَائِشَةَ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدَانُحدّث البخاري به
  2. 2أَبِي
  3. 3شُعْبَةَ
  4. 4الأَشْعَثَ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6مَسْرُوقٍ
  7. 7عَائِشَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، سَمِعْتُ الأَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ يَهُودِيَّةً، دَخَلَتْ عَلَيْهَا، فَذَكَرَتْ عَذَابَ الْقَبْرِ، فَقَالَتْ لَهَا أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏ فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ عَذَابُ الْقَبْرِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدُ صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ تَعَوَّذَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏ زَادَ غُنْدَرٌ ‏"‏ عَذَابُ الْقَبْرِ حَقٌّ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ النبي ﷺ بعذاب القبر واستعاذ منه.

شرح المفردات والمصطلحات
عذاب القبر

العذاب الذي قد يصيب الإنسان في المرحلة البرزخية بعد الموت وقبل يوم القيامة.

الاستعاذة

سؤال الله الحماية من الشر والعذاب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن عذاب القبر من عقيدة الإسلام، وعلى أن يُسأل الله الوقاية منه في الصلاة. وقد علّم النبي ﷺ هذا الدعاء بفعله؛ وتقرّ المذاهب الفقهية الاستعاذة من عذاب القبر في الصلاة، مع اختلاف معروف في صيغتها الدقيقة وموضعها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج في أدعيتك أثناء الصلاة سؤال الله أن يقيك عذاب القبر.
  2. تعلّم العقيدة المتعلقة بالحياة بعد الموت من الروايات الموثوقة، وتعامل معها بجدية.
  3. دع العلم الذي تتلقاه يحثك على الصلاة والتوبة وسؤال الله الحماية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.