الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1522

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فِي مَنْزِلِهِ وَلَهُ فُسْطَاطٌ وَسُرَادِقٌ، فَسَأَلْتُهُ مِنْ أَيْنَ يَجُوزُ أَنْ أَعْتَمِرَ قَالَ فَرَضَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا، وَلأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ‏.‏

الخلاصة المحورية

حدّد النبي ﷺ مواقيت ثابتة للقادمين من مناطق مختلفة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها المرء لأداء الحج أو العمرة.

الميقات

موضع حدّده الشرع يُحرم منه الحاج.

نجد

منطقة في داخل شبه الجزيرة العربية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط الفقهاء المتقدمون من ذلك وجوب مراعاة الحاج للميقات الذي يناسب طريقه ومنشأه. والأماكن المذكورة هي ذو الحليفة لأهل المدينة، وقرن لأهل نجد، والجحفة لأهل الشام. وتناقش المذاهب الفقهية أيضًا حكم من تجاوز ميقاتًا وهو ينوي الحج أو العمرة، إذ يجب عليه أن يُحرم قبل تجاوزه؛ أما القادمون من جهات أخرى فيتبعون الميقات الواقع على طريقهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل السفر من الميقات المناسب لطريقك، وأحرم منه.
  2. إذا كان مسارك غير معتاد، فاسأل عالمًا موثوقًا عن كيفية مراعاة الميقات على الوجه الصحيح.
  3. استعد لرحلة الحج بتعلّم أحكام الإحرام والميقات مسبقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.