الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1538

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3مَنْصُورٍ
  4. 4سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَدَّهِنُ بِالزَّيْتِ‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ قَالَ مَا تَصْنَعُ بِقَوْلِهِ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يضع الطيب في شعره وهو مُحرِم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، وتترتب عليها أحكام خاصة.

مفرق الشعر

الخط الذي يُقسَّم عنده الشعر إلى قسمين.

الطيب

مادة عطرية توضع على الجسم أو الشعر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بملاحظة عائشة على جواز وضع الطيب قبل الدخول في الإحرام، وعلى إمكان بقاء رائحته أو أثره ظاهرًا أثناء الإحرام. ولا تصف الرواية استعمال طيب جديد بعد الدخول في الإحرام. لذلك تبحث المذاهب الفقهية الفرق بين التطيب قبل الإحرام واستعمال الطيب أثناء حالة الإحرام؛ وتُراعى في التطبيق التفصيلي أحكام كل مذهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تضع الطيب إلا مع مراعاة وقت الدخول في الإحرام والأحكام الخاصة بنسكك.
  2. ميّز بين بقاء الرائحة التي وُضعَت قبل الإحرام وبين استعمال الطيب عمدًا بعد الدخول فيه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.