الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1569

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَعْوَرُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ اخْتَلَفَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ ـ رضى الله عنهما ـ وَهُمَا بِعُسْفَانَ فِي الْمُتْعَةِ، فَقَالَ عَلِيٌّ مَا تُرِيدُ إِلاَّ أَنْ تَنْهَى عَنْ أَمْرٍ فَعَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا‏.‏

الخلاصة المحورية

دافع علي عن التمتع وأحرم بالحج والعمرة معًا.

شرح المفردات والمصطلحات
التمتع

نوع من الحج يؤدي فيه الحاج العمرة أولًا، ثم يتحلل من الإحرام، ويُحرم بعد ذلك من جديد للحج.

الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج بنية الحج أو العمرة، وتحرم فيها بعض الأفعال.

عُسفان

موضع يقع على الطريق بين المدينة ومكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن التمتع نوع من الحج فعله النبي ﷺ، وأن عليًا احتج بذلك حين اعترض عثمان. وكان فعل علي متعلقًا بالجمع بين نية الحج والعمرة؛ وتبين الرواية أن الصحابة قد اختلفوا في الأفضلية أو في تطبيق الأنواع المختلفة للحج. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بصحة التمتع، وإن اختلفت في تفاصيله وفي تفضيل التمتع أو القِران أو الإفراد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أنواع الحج المعتمدة، واستعن بإرشاد موثوق لمعرفة كيفية أدائها عمليًا.
  2. ناقش الخلافات المتعلقة بالعبادة باحترام، واستند في آرائك إلى علم موثوق.
  3. استحضر أفعال النبي ﷺ عند اتخاذ الخيارات المتعلقة بالعبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.