الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1575

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِحدّث البخاري به
  2. 2مَعْنٌ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ مِنَ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا، وَيَخْرُجُ مِنَ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى‏.‏

الخلاصة المحورية

دخل النبي ﷺ مكة من الثنية العليا وخرج من الثنية السفلى.

شرح المفردات والمصطلحات
الثنية

ممر جبلي أو طريق بين التلال.

الثنية العليا والثنية السفلى

طريقان مختلفان للدخول إلى مكة والخروج منها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء أن الاقتداء بالنبي ﷺ بدخول مكة من الثنية العليا والخروج من الثنية السفلى مستحب لمن تيسّر له ذلك من غير مشقة. وهذه عادة نبوية في السفر، وليست شرطًا لصحة الحج. وقد تناول الفقهاء هذا الفعل بوصفه أدبًا مستحبًا؛ ومن سلك طريقًا آخر لم يُبطل بذلك نسكًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقتدِ بالسنة النبوية في الحج حيثما تيسّر ذلك، من غير أن تعرضها على أنها واجبة على الآخرين.
  2. خطط لمسارك حول مكة بما يحقق العملية والسلامة؛ فاتباع طريق آخر لا يُبطل حجك.
  3. تعلّم مناسك الحج من الروايات الموثوقة، وميّز بين الأعمال المستحبة والواجبات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.