المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1623

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَأَلْنَا ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَيَقَعُ الرَّجُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ فِي الْعُمْرَةِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، ثُمَّ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَقَالَ ‏{‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏‏.‏ قَالَ وَسَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ فَقَالَ لاَ يَقْرَبِ امْرَأَتَهُ حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُستكمل مناسك العمرة بالسعي بين الصفا والمروة.

شرح المفردات والمصطلحات
العمرة

زيارة مكة لأداء النسك، ويمكن أداؤها خارج موسم الحج.

الطواف

الدوران حول الكعبة سبعة أشواط.

السعي

قطع المسافة بين الصفا والمروة سبع مرات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ أدى في عمرته الطواف أولًا، ثم صلى ركعتين، ثم سعى. ويشير ابن عمر إلى النبي ﷺ بوصفه القدوة الحسنة؛ ويوضح جواب جابر أن الحاج لا يجامع زوجته قبل إتمام السعي. وتبحث المذاهب الفقهية في مصنفاتها الفقهية الآثار الشرعية التفصيلية للجماع حال الإحرام، لكن هذه الرواية تؤكد إتمام المناسك وفق ترتيبها المنقول.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع في العمرة الترتيب المنقول: الطواف، والصلاة خلف المقام، ثم السعي.
  2. اسأل أهل العلم عن الأحكام الدينية، واعمل بالأجوبة الموثوقة.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ باتباع عبادته بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.