المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1630

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ الزَّعْفَرَانِيُّ ـ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ يَطُوفُ بَعْدَ الْفَجْرِ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَرَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَيُخْبِرُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَدْخُلْ بَيْتَهَا إِلاَّ صَلاَّهُمَا‏.‏

الخلاصة المحورية

اقتدى ابن الزبير بسنة النبي ﷺ في صلاة ركعتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

الدوران حول الكعبة سبعة أشواط ضمن مناسك الحج أو العمرة.

الركعات

وحدات الصلاة في الإسلام؛ والركعتان هنا صلاة قصيرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الخبر أن ابن الزبير كان يتبع هدي النبي ﷺ بعناية. وذكر صلاته بعد العصر يدل على وجود نقاش فقهي مفصل بشأن النوافل في الأوقات التي يُنهى فيها عادة عن الصلاة. وتُميّز المذاهب الفقهية بين هذه الصلوات بحسب سببها وسياقها؛ ولا يجعل هذا الخبر وحده كل صلاة نافلة بعد العصر حكماً عاماً.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعرّف إلى نوافل النبي ﷺ واقتدِ بها باهتمام.
  2. اجعل العبادة منتظمة مع مراعاة أحكام أوقات الصلاة.
  3. إذا تعرّفت إلى عمل أحد الصحابة، فتحقق أيضاً من الرواية التي يستند إليها ذلك العمل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.