Sahih al-Bukhari، الحديث 1629
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِحدّث البخاري به
- 2أَبُو ضَمْرَةَ
- 3مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ
- 4نَافِعٍ
- 5عَبْدَ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا.
نهى النبي ﷺ عن الصلاة وقت شروق الشمس وغروبها.
الفترة التي تظهر فيها الشمس فوق الأفق.
الفترة التي تختفي فيها الشمس تحت الأفق.
يستنبط العلماء من هذا الحديث ترك صلاة التطوع أثناء الشروق الفعلي للشمس وغروبها. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والتحديد الدقيق لهذين الوقتين؛ كما توجد أحكام فقهية إضافية للصلوات المفروضة والصلوات الفائتة. وتذكّر هذه الأوقات المؤمنين أيضًا بإخلاص العبادة لله وحده.
- خطط لصلاة التطوع بحيث لا تؤديها وقت شروق الشمس أو غروبها.
- تعرّف على أوقات الصلاة في منطقتك، واسأل عالمًا موثوقًا عن الأحكام المطبقة إذا ساورك الشك.
- أخلص عبادتك لله وحده واتبع الإرشادات التي علّمها النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.