الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1649

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ‏.‏ زَادَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، سَمِعْتُ عَطَاءً، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

أظهر النبي ﷺ قوته أثناء الطواف والسعي أمام المشركين.

شرح المفردات والمصطلحات
الطواف

النسك المتمثل في الدوران حول الكعبة.

السعي

النسك المتمثل في المشي بين جبلي الصفا والمروة.

المشركون

أشخاص عبدوا آلهة أخرى مع الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن النبي ﷺ أظهر قوته أثناء الطواف والسعي ضمن مناسك الحج. وتوضح الرواية مقصد هذه الممارسة في الحالة المذكورة؛ لكنها لا تشكل بمفردها دليلاً على أداء المناسك خارج هيئتها المشروعة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل هذه المناسك استناداً إلى روايات ومصادر شرعية متعددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الصفة المشروعة للطواف والسعي قبل الشروع في الحج.
  2. اتبع السنة النبوية مع فهم السياق الذي وقع فيه الفعل.
  3. اجمع في العبادة بين اتباع الروايات واحترام الحجاج الآخرين ومراعاتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.