الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1743

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍحدّث البخاري به
  2. 2عِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

أُذن لسقاة الماء بالإقامة في مكة خلال ليالي منى.

شرح المفردات والمصطلحات
ليالي منى

الليالي الواقعة ضمن أيام الحج التي يقيم فيها الحجاج في منى.

الإذن

رخصة من وجوب المبيت المعتاد في ذلك المكان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن من يقدمون خدمة ضرورية للحجاج، كسقاية الماء، قد يُرخَّص لهم في ترك المبيت بمنى. وترتبط الرخصة بهذه الخدمة، ولا تعني إسقاط وجوب المبيت عن جميع الحجاج على وجه العموم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. راعوا عند أداء الواجبات الدينية أحوال من يقدمون خدمات ضرورية للآخرين.
  2. اقصروا الرخصة على الحالة التي شُرعت لها، ولا تجعلوها حكمًا عامًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.