العمرة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1779

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: العمرة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ رَدُّوهُ، وَمِنَ الْقَابِلِ عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةً فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر أنس العُمَر الأربع التي أداها النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
العُمرة

نسك إلى الكعبة تؤدَّى فيه شعائر محددة، ويمكن أداؤه خارج موسم الحج.

ذو القعدة

الشهر الحادي عشر من التقويم الهجري القمري.

الحديبية

الموضع الذي مُنع فيه النبي ﷺ وأصحابه من دخول مكة في السنة السادسة للهجرة، وعقدوا فيه صلحًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوازن العلماء المتقدمون هذه القائمة مع روايات صحيحة أخرى لتحديد العُمَر الأربع التي أداها النبي ﷺ بحسب تسلسلها الزمني. ويُفهم ذكر الحديبية في ضوء العُمرة التي مُنع من أدائها في سنة الصلح، ثم عُمرة القضاء التي تلتها. تصف الرواية فعل النبي ﷺ ولا تجعل العُمرة واجبة. وتقر المذاهب الفقهية شعائر العُمرة المقررة، لكنها تختلف في حكمها الشرعي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادرس نسك النبي ﷺ بالجمع بين عدة روايات صحيحة.
  2. خطط للعُمرة مع مراعاة شعائرها المقررة وحقوق رفقاء السفر.
  3. اترك الخلاف في الأحكام الشرعية للعلماء المؤهلين، واتبع مذهبًا فقهيًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.