المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1791

رواه Abdullah ibn Abi Aufa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abi Aufa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاعْتَمَرْنَا مَعَهُ فَلَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ طَافَ وَطُفْنَا مَعَهُ، وَأَتَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ وَأَتَيْنَاهَا مَعَهُ، وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ‏.‏ فَقَالَ لَهُ صَاحِبٌ لِي أَكَانَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ فَحَدِّثْنَا مَا، قَالَ لِخَدِيجَةَ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ بَشِّرُوا خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تتلقى خديجة البشرى بقصر هادئ في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
العمرة

نسك يُؤدَّى في مكة ويمكن القيام به خارج الأيام المحددة للحج.

الطواف

الدوران حول الكعبة سبع مرات ضمن مناسك الحج أو العمرة.

القَصَب

مادة ثمينة فُسِّرت في شرح هذا الحديث بأنها لآلئ مجوفة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن قصر خديجة وُصف بأنه جزاء من السكينة؛ فلا ضجيج فيه ولا خصام ولا تعب. ويؤكد ذكره مكانتها الرفيعة والبشارة الخاصة التي أبلغها بها النبي ﷺ. ويحث هذا الوصف المؤمنين على سؤال الله الجنة وإكرام خديجة بذكر فضائلها. كما يصف الحديث كيف حمى الصحابة النبي ﷺ أثناء العمرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أكرموا خديجة بالاقتداء بإيمانها ووفائها ومساندتها للنبي ﷺ.
  2. اسألوا الله منزلاً في الجنة لا حزن فيه ولا خصام ولا تعب.
  3. احموا الضعفاء وقدّموا لهم العون العملي حين يحتاجون إليه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.