المحصورون عن الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1808

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المحصورون عن الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ بَعْضَ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَهُ لَوْ أَقَمْتَ‏.‏ بِهَذَا‏.‏

الخلاصة المحورية

نُصح ابن عمر بالبقاء في بيته بدلًا من أداء الحج.

شرح المفردات والمصطلحات
نافع

راوٍ معروف ومولى لعبد الله بن عمر.

الحج

النسك إلى مكة الذي يؤديه المسلمون وفق مناسكه المقررة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفيد النص أن بعض أبناء عبد الله بن عمر نصحوه بالبقاء في بيته. وهو يصف في حد ذاته نصيحتهم، ولا يتضمن حكمًا بأن الحج كان ممنوعًا في تلك الظروف. وتوضح الروايات المحيطة في هذا الباب سياق المنع من إتمام الحج، وتبيّن أهمية الاقتداء بالسنة النبوية في التعامل مع مثل هذه الظروف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلب المشورة في المسائل الدينية المعقدة، واعرضها على السنة النبوية.
  2. ميّز بين النصيحة الشخصية والحكم الشرعي الملزم.
  3. اقرأ الرواية الموجزة مع النصوص المحيطة بها لفهم سياقها على نحو صحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.