Sahih al-Bukhari، الحديث 1879
رواه Abu Bakra. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث البخاري به
- 2إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3أَبِيهِ
- 4جَدِّهِ
- 5أَبِي بَكْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ، عَلَى كُلِّ باب مَلَكَانِ ".
يحمي الله المدينة من الخوف الذي ينشره الدجال.
المسيح الكذاب الذي سيتسبب، بحسب الروايات الإسلامية، في فتن عظيمة في آخر الزمان.
لن يبلغ المدينةَ التهديدُ والرعبُ المرتبطان بالدجال.
تذكر الرواية سبعة مداخل للمدينة ومَلَكين عند كل باب لحمايتها.
يفهم العلماء المتقدمون حماية المدينة على أنها فضل إلهي خاص يقيها فتنة الدجال. وذكر الملائكة عند الأبواب يصف هذه الحماية؛ كما يعلّم المؤمنين التوكل على الله وأخذ التحذيرات من الدجال على محمل الجد.
- عزّز توكلك على الله، مع البقاء متيقظًا للخداع والفتن.
- تعلّم التحذيرات النبوية من الدجال واسأل الله أن يقيك فتنته.
- أكرم المدينة، فهي مدينة أسبغ الله عليها حماية خاصة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.