الصيام · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1959

رواه Asma bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Asma bint Abi Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ أَفْطَرْنَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ غَيْمٍ، ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ‏.‏ قِيلَ لِهِشَامٍ فَأُمِرُوا بِالْقَضَاءِ قَالَ بُدٌّ مِنْ قَضَاءٍ‏.‏ وَقَالَ مَعْمَرٌ سَمِعْتُ هِشَامًا لاَ أَدْرِي أَقْضَوْا أَمْ لاَ‏.‏

الخلاصة المحورية

في يوم غائم، أُفطر قبل أن تظهر الشمس مرة أخرى.

شرح المفردات والمصطلحات
القضاء

صيام يومٍ لاحق بدل يوم صيام فائت أو أصبح غير صحيح.

يوم غائم

يوم حجبت فيه الغيوم رؤية الشمس وصعّبت تحديد وقت غروبها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء ما إذا كان من ظن خطأً أن الشمس قد غربت يجب عليه قضاء ذلك اليوم. قال هشام إن القضاء واجب، لكن مَعمرًا نقل عن هشام أيضًا أنه لم يكن يعلم هل قضوا ذلك اليوم فعلًا أم لا. وتختلف المذاهب الفقهية في وجوب القضاء: فمذاهب الحنفية والمالكية والحنابلة توجب القضاء عادةً، بينما يوجد قول معروف في المذهب الشافعي بأنه لا يجب إذا وقع الخطأ من غير تفريط. ولا تذكر الرواية أن النبي ﷺ أمرهم بالقضاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الغيوم، تحقّق بدقة من غروب الشمس فعلًا قبل أن تفطر.
  2. إذا أكلت مبكرًا عن طريق الخطأ، فاسأل عالمًا مؤهلًا عن الرأي الفقهي الذي يمكنك اتباعه بشأن القضاء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.