المقدمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1991

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ، وَعَنِ الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏.‏ وَعَنْ صَلاَةٍ، بَعْدَ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن صيام يومي العيد وعن الصلاة في أوقات معينة.

شرح المفردات والمصطلحات
الفطر والنحر

يوما العيد: عيد الفطر في نهاية رمضان وعيد الأضحى في موسم الحج.

السَّمَّاء

طريقة في اللباس يكون فيها ثوب واحد يلتف حول الجسم ويقيّد الذراعين.

بعد الفجر والعصر

الوقت الذي يلي صلاة الفجر المفروضة وصلاة العصر المفروضة، ولا تُصلّى فيه بعض النوافل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك تحريم الصيام يومي عيد الفطر وعيد الأضحى. كما يُنهى عن صلاة النافلة بعد الفجر إلى شروق الشمس، وبعد العصر إلى غروب الشمس؛ وقد بحثت المذاهب الفقهية الاستثناءات، مثل الصلاة لسبب خاص وقضاء الصلاة المفروضة. وتنبّه أحكام اللباس إلى تجنب الهيئات أو الملابس التي قد تُخلّ بستر الجسد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصم يوم عيد الفطر أو عيد الأضحى؛ واحتفِ بهذين اليومين على الوجه المشروع.
  2. اجعل النوافل خارج الوقتين التاليين للفجر والعصر، واسأل عالمًا عن الاستثناءات.
  3. اختر لباسًا وهيئة جلوس تستران جسدك على نحو لائق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.