الصيام · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1998

رواه Aisha and Ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha and Ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ وَعَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالاَ لَمْ يُرَخَّصْ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ، إِلاَّ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْهَدْىَ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُحرَّم صيام أيام التشريق، إلا على من لم يجد هديًا.

شرح المفردات والمصطلحات
أيام التشريق

الأيام الثلاثة التي تلي يوم النحر في الحج، وهي 11 و12 و13 من ذي الحجة.

الهدي

الذبيحة التي يقدمها الحاج ضمن بعض مناسك الحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن صيام أيام التشريق غير جائز في الأصل؛ فهي أيام أكل وشرب وذكر لله. ويُستثنى من ذلك الحاج الذي لا يجد هديًا في بعض أنواع الحج. وقد بحثت المذاهب الفقهية النطاق الدقيق لهذا الاستثناء، ولم تعتبره إذنًا عامًا بصيام التطوع في هذه الأيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصم أيام التشريق، إلا إذا كنت داخلًا في الاستثناء الخاص بالحاج الذي لا يجد هديًا.
  2. إذا كانت لديك أسئلة عن مناسك الحج، فتحقق من نوع الحج الذي تؤديه واستشر عالمًا مؤهلًا.
  3. اجعل هذه الأيام للأكل والشرب وذكر الله، بما يوافق مكانتها الخاصة في الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.