السلم · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2239

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلم
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَالنَّاسُ يُسْلِفُونَ فِي الثَّمَرِ الْعَامَ وَالْعَامَيْنِ ـ أَوْ قَالَ عَامَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً‏.‏ شَكَّ إِسْمَاعِيلُ ـ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ سَلَّفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ، وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يجب تحديد كمية التمر ومقداره عند الدفع المسبق.

شرح المفردات والمصطلحات
الدفع المسبق (السَّلَم)

بيع يدفع فيه المشتري الثمن الآن ويتسلم السلع المتفق عليها لاحقًا.

مقدار معلوم ووزن معلوم

يجب تحديد الكمية بدقة مسبقًا، وأن تكون واضحة للطرفين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذا جواز عقد السَّلَم إذا كان وصف السلع وكميتها واضحين، منعًا للنزاع. وتجيز المذاهب الفقهية السَّلَم بشروط، من أهمها تحديد الكمية ومعرفة موعد التسليم. ويبيّن ذكر الكيل والوزن أن الكمية المتفق عليها يجب أن تكون قابلة للقياس ومحددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. دوّن نوع السلعة وكميتها وموعد تسليمها عند إبرام طلب مدفوع مسبقًا.
  2. تحقق قبل الدفع من اعتماد الطرفين المعيار والوصف نفسيهما للسلعة.
  3. اطلب توضيح الشروط غير الواضحة قبل إبرام العقد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.