البيع والتجارة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2238

رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: البيع والتجارة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Juhaifa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي اشْتَرَى حَجَّامًا، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ،‏.‏ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ثَمَنِ الدَّمِ، وَثَمَنِ الْكَلْبِ، وَكَسْبِ الأَمَةِ، وَلَعَنَ الْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ، وَآكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن بعض المكاسب ولعن آكل الربا والواشم.

شرح المفردات والمصطلحات
ثمن الدم

المقابل المالي لإسالة الدم، كالفصد أو الحجامة؛ وقد بحث العلماء على حدة أجرة الحجامة بوصفها خدمة.

الربا

الزيادة المحرمة، أو أي صورة أخرى من الزيادة في المعاملات المالية التي تحظرها أحكام الإسلام.

مُصوِّر

من يصنع الصور؛ وقد بحث العلماء المتقدمون التطبيق الدقيق للحكم بالنظر إلى ما يُصوَّر وكيفية تصويره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون اللعن على أنه تحذير شديد من الأفعال المحرمة المذكورة. وقد نوقشت أجرة الحجامة على حدة؛ فأجازها عدد من العلماء، مع اعتبارها مكروهة. كما تناولت المذاهب الفقهية بيع الكلاب والربا والوشم والصور في ضوء هذه الرواية وغيرها؛ وتختلف التفاصيل الفقهية باختلاف المسألة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق في كل مصدر دخل من أن الخدمة ومقابلها المالي مباحان شرعًا.
  2. اجتنب الربا ولا تقدّم دعمًا ماليًا للمعاملات القائمة عليه.
  3. إذا ساورك الشك بشأن مهنة أو عقد بعينه، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.