الوكالة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2299

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الوكالة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَصَدَّقَ بِجِلاَلِ الْبُدْنِ الَّتِي نُحِرَتْ وَبِجُلُودِهَا‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ عليًا بالتصدق بجلود الإبل وأكسيتها.

شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة

عطاء تطوعي يُقدَّم لمن ينتفع به.

الإبل المضحّى بها

إبل تُذبح قربانًا أثناء الحج.

الأكسية

الأغطية أو التجهيزات التي توضع على الإبل المضحّى بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز التصدق بجلود الأضاحي وأكسيتها. وقد كلّف النبي ﷺ عليًا بتنفيذ ذلك نيابة عنه، مما يدل على جواز توكيل من يتولى توزيع الصدقة. ويناقش العلماء أيضًا، على نحو مستقل، حكم بيع جلود الأضاحي؛ أما هذه الرواية نفسها فتأمر بالتصدق بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تصدّق بما يُنتفع به من أجزاء الأضحية على من يستفيد منها.
  2. اتفق بوضوح مع من ينوب عنك عند توزيع الصدقة.
  3. تعامل مع الأضاحي بوصفها وسيلة للعبادة ورعاية الآخرين، لا ملكية شخصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.