Sahih al-Bukhari، الحديث 2485
رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
- 2الأَوْزَاعِيُّ
- 3أَبُو النَّجَاشِيِّ
- 4رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ فَنَنْحَرُ جَزُورًا، فَتُقْسَمُ عَشْرَ قِسَمٍ، فَنَأْكُلُ لَحْمًا نَضِيجًا قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ.
بعد صلاة العصر، قسّم الصحابة جملاً مذبوحاً إلى عشرة أقسام.
الصلاة المفروضة التي تؤدّى في وقت ما بعد الظهر.
ذبح جمل ليكون طعاماً؛ وقد وُزّع لحمه هنا على الحاضرين.
اللحم الذي طُهي أو شُوي بما يكفي ليؤكل.
يستنبط العلماء من ذلك جواز تقسيم المال المشترك بعدل إلى حصص متفق عليها، وجواز أن يأكل الشركاء من حصيلة ما اشتركوا فيه. وذكر صلاة العصر وغروب الشمس يدل على أنه كان هناك وقت لإعداد اللحم وأكله قبل نهاية اليوم. ولا يذكر الحديث شروطاً أخرى للتقسيم؛ إذ يتوقف ذلك على الاتفاقات والأحكام المنظمة للشراكة.
- اتفقوا مسبقاً عند الشراء المشترك على كيفية تقسيم التكاليف والحصص.
- اقتسموا الطعام بعدل، وراعوا كل من ساهم فيه.
- خططوا للعمل المشترك بحيث يتبقى وقت للصلاة ولسائر الواجبات.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.