Sahih al-Bukhari، الحديث 2495
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الشُّفْعَةَ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ.
يثبت حق الشفعة في الملكية المشتركة ما دامت لم تُقسَّم.
حق الأولوية الذي يتيح للشريك تملّك الحصة المعروضة للبيع.
تحديد الأجزاء المستقلة وتخصيص طرق الوصول إليها.
استنبط الفقهاء المتقدمون من هذا الحديث أن حق الشفعة يثبت أساسًا ما دام الملك مشتركًا وغير مقسّم. فإذا حُدّدت الأجزاء وخُصّصت طرق الوصول، سقط هذا الحق بحسب دلالة الحديث. وتبحث المذاهب الفقهية شروطًا إضافية، وتختلف في التطبيق الدقيق، بما في ذلك تحديد من يحق له ممارسة الشفعة.
- عند الاشتراك في الملكية، اتفقوا مسبقًا كتابةً على كيفية تنظيم الحدود وطرق الوصول والحصص.
- ناقشوا البيع المزمع مع الشركاء في الوقت المناسب، واستشيروا فقيهًا مؤهلًا عند النزاع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.