الشركة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2496

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشركة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَا لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ‏.‏

الخلاصة المحورية

يثبت حق الشفعة في الملك المشترك غير المقسوم، ويسقط بعد تحديد الأنصبة.

شرح المفردات والمصطلحات
الشفعة

حق الشريك في شراء الحصة التي تُباع لغيره.

الملك غير المقسوم

ملك مشترك لم تُحدَّد فيه بعدُ الأجزاء المنفصلة العائدة إلى المالكين.

تحديد الحدود وطرق الوصول

تعيين أجزاء الملك وتحديد المداخل أو الطرق المؤدية إليها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن المقصود بحق الشفعة منع الضرر والنزاع بين الشركاء ما دام الملك غير مقسوم. ووفقًا لنص الرواية، يسقط هذا الحق بعد تحديد الأنصبة وتعيين طرق الوصول إليها. وتبحث المذاهب الفقهية في التطبيق الدقيق للشفعة ونطاقها؛ وتشكل هذه الرواية دليلًا مهمًا على التمييز بين الملك غير المقسوم والملك المحدد الأنصبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. دوّنوا كتابةً في الملك المشترك الأجزاء وطرق الوصول العائدة إلى كل مالك.
  2. ناقشوا بيع الحصة مع الشركاء في الوقت المناسب، واحترموا حقهم الثابت في الشفعة.
  3. عند وقوع نزاع محدد، اطلبوا مشورة فقيه أو عالم مؤهل بشأن الأحكام المنطبقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.