الشروط · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2721

رواه Uqba ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشروط
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ
  4. 4أَبِي الْخَيْرِ
  5. 5عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَحَقُّ الشُّرُوطِ أَنْ تُوفُوا بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تستحق الشروط الزوجية عناية خاصة ويجب الوفاء بها.

شرح المفردات والمصطلحات
الشروط

اتفاقات يعقدها الزوجان عند الزواج، ما دامت لا تتعارض مع الشريعة الإسلامية.

أُحلّ

يصبح الاستمتاع بين الزوجين مباحًا بعقد زواج صحيح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية وجوب الوفاء بالشروط الزوجية الصحيحة. وتبحث المذاهب السنية الأربعة الشروط الملزمة؛ أما الشروط التي تتعارض مع الشريعة الإسلامية فهي غير صحيحة. والتأكيد الخاص على الشروط الزوجية يبرز أهمية الحقوق والاتفاقات التي يقوم عليها الزواج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا الاتفاقات الزوجية المهمة بوضوح مسبقًا ووثّقوها بعناية.
  2. أوفوا بالاتفاقات الصحيحة واحترموا الحقوق التي اتفق عليها الزوجان.
  3. استشيروا عالمًا مؤهلًا إذا كان أحد الشروط الزوجية غير واضح أو يتعارض مع واجب ديني.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.