الشروط · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2734

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشروط
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً سَأَلَ بَعْضَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يُسْلِفَهُ أَلْفَ دِينَارِ، فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ وَعَطَاءٌ إِذَا أَجَّلَهُ فِي الْقَرْضِ جَازَ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز إقراض المال لمدة محددة متفق عليها مسبقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
ألف دينار

مبلغ كبير من المال، مُقدَّر بعملة ذهبية تاريخية.

أجل محدد

موعد متفق عليه مسبقًا يجب فيه سداد القرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تشير رواية ابن عمر وعطاء إلى جواز تحديد أجل لسداد القرض. ويستنبط العلماء من ذلك أن للطرفين الاتفاق بوضوح على موعد الاستحقاق؛ وهذا الاتفاق لا يحوّل القرض إلى هبة، ولا يمنح المُقرِض حقًا في منفعة مشروطة مسبقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا بوضوح على موعد سداد القرض.
  2. دوّنوا مبلغ القرض وتاريخ الاستحقاق لتجنب سوء الفهم.
  3. التزموا بالأجل المتفق عليه، وناقشوا أي صعوبة في السداد في وقت مبكر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.