Sahih al-Bukhari، الحديث 286
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ.
كان النبي ﷺ ينام أحيانًا وهو على جنابة، بعد أن يتوضأ أولًا.
حالة من الحدث الأكبر توجب الاغتسال الكامل (الغُسل) قبل الصلاة.
الطهارة الصغرى التي تُؤدّى، من جملة أمور، قبل الصلاة.
استنبط العلماء من ذلك أن من كان على جنابة لا يلزمه الاغتسال فورًا قبل النوم، وأن الوضوء قبل النوم مستحب. والوضوء لا يُغني عن الغُسل؛ إذ يظل الغُسل واجبًا للصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل الأعمال المستحبة، لكن هذه الرواية توضح أن النوم على هذه الحالة جائز.
- إذا نمت وأنت على جنابة، فتوضأ أولًا على سبيل الاستحباب.
- اغتسل قبل الصلاة؛ فالوضوء وحده لا يرفع الجنابة.
- تعلّم أحكام الطهارة الشرعية وطبّقها بعناية في صلواتك اليومية.
يسأل عمر هل يمكن لأحدهم أن ينام وهو جُنُب؛ وتتمم هذه الرواية التوجيه المتعلق بالوضوء قبل النوم.
Sahih al-Bukhari · #288 (Sahih)تصف عائشة فيها كيف تطهر النبي ﷺ حين كان على جنابة وأراد النوم.
Sahih al-Bukhari · #249 (Sahih)تصف ميمونة الوضوء الذي أدّاه النبي ﷺ أثناء الاغتسال الكامل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.