الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2912

رواه Amr ibn al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Amr ibn al-Harith

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ مَا تَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ سِلاَحَهُ وَبَغْلَةً بَيْضَاءَ وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً‏.‏

الخلاصة المحورية

لم يترك النبي ﷺ إلا قليلًا من المال، وجعل أرضًا للصدقة.

شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة

عطية أو مال يُخصَّص للإنفاق في وجوه الخير.

البغل

دابة حمل ناتجة عن تزاوج الحمار والحصان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الخبر بساطة عيش النبي ﷺ وكرمه. ولم تكن الأرض التي خصصها للصدقة ميراثًا عاديًا لأهله؛ لذلك يبحث العلماء في ممتلكات الأنبياء في ضوء الروايات المتعلقة بالصدقة والتركة. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأن الأنبياء لا يورثون ميراثًا عاديًا كما يورث سائر الناس.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عِش ببساطة، ولا تجعل الممتلكات الهدف الأهم في حياتك.
  2. خطط لكيفية تسخير جزء من مواردك لمساعدة المحتاجين.
  3. رتّب تركتك بوضوح وإنصاف، مع مراعاة الصدقة وحقوق أهلك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.