الغسل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 292

رواه Zaid bin Khalid Al-Juhani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الغسل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Zaid bin Khalid Al-Juhani

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنهم ـ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ‏.‏ قَالَ يَحْيَى وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

يجب الغُسل بعد الجماع، حتى دون إنزال؛ وقد نُسخ الحكم السابق.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل الذي يعمّ فيه الماء جميع الجسد.

الإنزال

خروج المني.

النسخ

استبدال حكم شرعي سابق بحكم إسلامي لاحق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن الحكم المذكور بالوضوء وغسل موضع العورة نُسخ لاحقًا. والحكم المستقر هو أن الجماع يوجب الغُسل، حتى إن لم يقع إنزال. وهذا هو القول المعروف لدى المذاهب الفقهية السنية الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اغتسل بعد الجماع، حتى إن لم يقع إنزال.
  2. تعلّم الحكم الفقهي مع بيان ما قد يطرأ عليه من نسخ لاحق.
  3. إذا التبس عليك أمر الطهارة الشرعية، فاسأل عالمًا موثوقًا عن الإرشادات العملية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.