الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2976

رواه Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ، يَقُولُ لِلزُّبَيْرِ رضى الله عنهما هَا هُنَا أَمَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَرْكُزَ الرَّايَةَ‏.‏

الخلاصة المحورية

حدّد النبي ﷺ للزبير موضعًا معينًا لغرس الراية.

شرح المفردات والمصطلحات
الراية

علامة مميزة تدل على جماعة أو وحدة.

غرس

تثبيت الراية منتصبةً في الأرض بإحكام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن للقائد أن يحدّد موضعًا ثابتًا للواء أثناء الغزوة، وأن يكلّف أشخاصًا معينين بمهام محددة. وقد التزم الصحابة بهذه التوجيهات بدقة؛ ولذلك تؤكد الرواية أهمية التنظيم وطاعة القيادة المشروعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند العمل الجماعي، وضّح مسبقًا من يتولى كل مهمة وأين تُنفَّذ.
  2. في إطار تعاون مشروع، اتبع التوجيهات الواضحة ونسّق أي تغييرات مع القائد المسؤول.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.