الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3088

رواه Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ka'b

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ كَعْبٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ ضُحًى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ ركعتين في المسجد بعد عودته من سفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الضحى

جزء من الصباح بعد شروق الشمس.

الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة في الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك استحباب دخول المسجد أولًا بعد العودة من السفر، وصلاة ركعتين فيه قبل الجلوس. وتصف الرواية ذلك بأنه من هدي النبي ﷺ؛ وتتناوله المذاهب الفقهية بوصفه صلاة مستحبة لا واجبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. بعد السفر، إذا تيسّر الأمر، خصّص وقتًا لصلاة ركعتين في المسجد قبل الجلوس.
  2. اتّبع هدي النبي ﷺ بإخلاص، من غير أن تعرض عملًا مستحبًا على أنه واجب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.