الحيض · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 321

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحيض
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ لِعَائِشَةَ أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلاَتَهَا إِذَا طَهُرَتْ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلاَ يَأْمُرُنَا بِهِ‏.‏ أَوْ قَالَتْ فَلاَ نَفْعَلُهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يلزم قضاء الصلوات التي فاتت أثناء الحيض بعد انتهائه.

شرح المفردات والمصطلحات
الحرورية

وصف لمن ينتسب إلى حروراء، ويرتبط بجماعة عُرفت بآرائها الدينية المتشددة.

القضاء

أداء الصلاة الفائتة بعد خروج وقتها الأصلي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن المرأة لا يلزمها قضاء الصلوات التي لم تؤدها أثناء الحيض. وتُعد إشارة عائشة إلى العمل في زمن النبي ﷺ دليلاً على هذا الحكم. وتتفق المذاهب السنية الأربعة على ذلك. ويحذر السؤال الحاد عن حروراء من التشديد في التكاليف الدينية دون دليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقضي الصلوات التي فاتتك أثناء الحيض.
  2. اطلب الدليل في الأحكام الدينية، ولا تشدد في التكاليف أكثر مما تقرره النصوص.
  3. ميّز بين الحيض والاستحاضة؛ واستشر عالماً مؤهلاً عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.