التيمم · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 339

رواه Ammar ibn Yasir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التيمم
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ammar ibn Yasir

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَمَّارٌ بِهَذَا، وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ، ثُمَّ أَدْنَاهُمَا مِنْ فِيهِ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا يَقُولُ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَمَّارٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُبيّن عمار أن التيمم بالصعيد الطاهر، مع مسح الوجه واليدين، كافٍ.

شرح المفردات والمصطلحات
التيمم

طهارة شرعية بالصعيد الطاهر عند فقد الماء أو تعذّر استعماله.

الكفّان

باطن اليدين؛ وتصف هذه الرواية مسح الوجه واليدين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن التيمم بدلٌ جائز شرعًا عن الوضوء عند فقد الماء. وتصف الرواية مسح الوجه واليدين؛ وتبحث المذاهب الفقهية، استنادًا إلى نصوص وروايات أخرى، تفاصيل إضافية، مثل المقدار المحدد من الذراعين الواجب مسحه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تيمم عند فقد الماء أو تعذّر استعماله بأمان، واتبع الإرشادات الشرعية الموثوقة.
  2. تعلّم خطوات التيمم العملية كي تتمكن من أداء الصلاة حتى في غياب الماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.