فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3528

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ، إِلاَّ ابْنُ أُخْتٍ لَنَا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

ابن الأخت يُعدّ من قوم أمه.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة.

ابن أختنا

ابن امرأة من جماعتهم، وهو مرتبط بهم من جهة أمه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن القرابة من جهة الأم رابطة معتبرة للصلة والانتماء. ويؤكد القول روابط الأسرة والمجتمع، لكنه لا يثبت بحد ذاته تساوي جميع الأحكام الشرعية المترتبة على القرابة من جهة الأب والأم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترف بروابط الأسرة وصِلها من جهة الأم والأب على السواء.
  2. أشرك الأقارب في الأنشطة العائلية، ولا تُقصِ أحدًا عن المجتمع دون داعٍ.
  3. أظهر التقدير لمن ينتمي إلى أسرتك، حتى إن كانت صلته بك من فرع آخر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.