فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3572

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِإِنَاءٍ وَهْوَ بِالزَّوْرَاءِ، فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ، فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لأَنَسٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ ثَلاَثَمِائَةٍ، أَوْ زُهَاءَ ثَلاَثِمِائَةٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

أجرى الله الماء من بين أصابع النبي ﷺ لثلاثمائة شخص.

شرح المفردات والمصطلحات
الزوراء

موضع في المدينة كان فيه النبي ﷺ حين أُتي بالماء.

الوضوء

الطهارة التي يؤديها المسلمون استعدادًا للصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

عدّ العلماء المتقدمون فيض الماء من بين أصابع النبي ﷺ من المعجزات التي أكرم الله بها نبيه. وتُظهر الرواية أيضًا أن أصحابه عاينوا المعجزة مباشرة واستعملوا الماء للوضوء، ولم يستنبطوا منها إعفاءً عامًا من الأحكام المعتادة للماء المستعمل في التطهر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أقرّ بالمعجزات الثابتة بالرواية الموثوقة بوصفها من دلائل تأييد الله لأنبيائه.
  2. احرص على أن يتوفر للآخرين الماء وسائر ما يلزم للصلاة.
  3. انقل العلم الموثوق بأمانة، وبيّن ما شاهدته بنفسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.