فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3619

رواه Jabir ibn Samurah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Samurah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، رَفَعَهُ قَالَ ‏ "‏ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلاَ كِسْرَى بَعْدَهُ ـ وَذَكَرَ وَقَالَ ـ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تنبأ النبي ﷺ بنهاية أباطرة الفرس والروم.

شرح المفردات والمصطلحات
كسرى

لقب حكام الإمبراطورية الفارسية.

قيصر

اللقب المستخدم هنا لحاكم الإمبراطورية البيزنطية.

في سبيل الله

لأمر يرضي الله، مثل نصرة الجماعة وفعل الخير.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون هذا القول على أنه نبوءة نبوية بزوال حكم كسرى وقيصر. وتشير الإشارة إلى كنوزهما إلى أن الثروات القادمة من تلك البلاد ستُنفق لاحقًا في وجوه ترضي الله. وتصف الرواية نبوءة تاريخية، ولا تقرر بمفردها قاعدة عامة بشأن حكم كل إمبراطورية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم المال والنفوذ فيما يرضي الله وينفع الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.