فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3644

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُسَدَّدٌحدّث البخاري به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٌ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تظل الخيل مصدرًا للخير والأجر إلى يوم القيامة.

شرح المفردات والمصطلحات
نواصي الخيل

تعبير عربي يشير إلى الخيل وإلى الخير المرتبط باستخدامها.

الخير

البركة والأجر والمنفعة، ولا سيما عند استخدام الخيل في غرض مشروع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن الخير المرتبط بالخيل يشمل الأجر لمن يستخدمها في الدفاع عن الجماعة، وكذلك المنفعة لمن يقتنيها لأغراض مباحة. ولا تمدح المقولة الخيل دون قيد؛ فقيمتها ترتبط بالغرض من استخدامها وطريقة ذلك الاستخدام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم الموارد والمهارات في أغراض تحمي الآخرين وتنفعهم.
  2. اعتنِ بالحيوانات بعناية، وتعامل مع امتلاكها بوصفه مسؤولية.
  3. اجعل نيتك متجهة إلى الخير عندما تستخدم وسيلة نافعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.