Sahih al-Bukhari، الحديث 3819
رواه Abdullah ibn Abi Aufa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abi Aufa
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ بَشَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَدِيجَةَ قَالَ نَعَمْ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ.
بشّر النبي ﷺ خديجةَ بمسكنٍ هادئٍ في الجنة.
مادة نفيسة ارتبطت في شرح هذا الحديث باللؤلؤ المجوّف.
مسكن الجنة خالٍ من الضوضاء المزعجة ومن المشقة أو الإرهاق.
يرى العلماء في ذلك تكريمًا خاصًا لخديجة: فقد بشّرها النبي ﷺ بالجنة بنفسه. ويؤكد الوصف أن النعيم هناك آمن وهادئ على أتم وجه. كما يثني الحديث على مكانتها الرفيعة بين الصحابة، ويُظهر قيمة إيمانها ومساندتها للنبي ﷺ.
- أظهر التقدير لمن يساندونك بالإيمان والوفاء.
- التمس الثبات في الأوقات العصيبة وثق بثواب الله.
- اسعَ إلى التعامل السلمي مع الآخرين وتجنب الجدال والضوضاء بلا حاجة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.