مناقب الأنصار · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3838

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مناقب الأنصار
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا لاَ يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ عَلَى ثَبِيرٍ، فَخَالَفَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ‏.‏

الخلاصة المحورية

غادر النبي ﷺ مزدلفة قبل شروق الشمس، خلافًا للمشركين.

شرح المفردات والمصطلحات
جمع

اسم آخر لمزدلفة، حيث يقيم الحجاج أثناء الحج.

ثبير

جبل قرب مكة؛ كان المشركون ينتظرون حتى تطلع الشمس فوقه.

المغادرة من مزدلفة

يغادر الحجاج مزدلفة بعد المبيت لمواصلة مناسك الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الحاج يتبع السنة بمغادرة مزدلفة بعد المبيت فيها وقبل شروق الشمس. وقد أنكر النبي ﷺ عادة المشركين في انتظار شروق الشمس. وتناقش المذاهب الفقهية الأحكام الدقيقة والاستثناءات المتعلقة بهذه المغادرة؛ وتؤكد هذه الرواية أداء المناسك على النحو الذي بيّنه النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع هدي النبي ﷺ في العبادات، ودع العادات القديمة التي تخالفه.
  2. تعلّم ترتيب المناسك ومواقيتها قبل الحج لتؤديها بعناية.
  3. إذا التبس عليك حكم نسك، فاستفتِ عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.