Sahih al-Bukhari، الحديث 3858
رواه Sa'd ibn Abi Waqqas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Sa'd ibn Abi Waqqas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ مَا أَسْلَمَ أَحَدٌ إِلاَّ فِي الْيَوْمِ الَّذِي أَسْلَمْتُ فِيهِ، وَلَقَدْ مَكَثْتُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَإِنِّي لَثُلُثُ الإِسْلاَمِ
يؤكد سعد بن أبي وقاص أنه أسلم في وقت مبكر.
الإيمان بالله وقبول رسالة النبي ﷺ.
تعبير مجازي يقصد به سعد أنه كان في الأيام الأولى ضمن جماعة صغيرة جدًا من المسلمين.
يفهم العلماء قول سعد على أنه وصف لسبقه إلى الإسلام ولصغر حجم الجماعة المسلمة الأولى. ولا تعني العبارة أن الإسلام لم يكن يضم سوى ثلاثة أشخاص، بل تؤكد قلة عدد المسلمين في تلك الفترة المبكرة. وتُظهر الرواية فضل المؤمنين الأوائل من غير انتقاص من شأن المسلمين الذين جاؤوا بعدهم.
- قدّر الذين ثبتوا مبكرًا وضحّوا من أجل إيمانهم.
- ابدأ أول خطوة في طريق الخير من غير انتظار أن يبدأ الآخرون.
- اجعل فضائلك سببًا للشكر، لا للتعالي على الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.