مناقب الأنصار · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3895

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مناقب الأنصار
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُعَلًّىحدّث البخاري به
  2. 2وُهَيْبٌ
  3. 3هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُعَلًّى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏ "‏ أُرِيتُكِ فِي الْمَنَامِ مَرَّتَيْنِ، أَرَى أَنَّكِ فِي سَرَقَةٍ مِنْ حَرِيرٍ وَيَقُولُ هَذِهِ امْرَأَتُكَ فَاكْشِفْ عَنْهَا فَإِذَا هِيَ أَنْتِ فَأَقُولُ إِنْ يَكُ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ يُمْضِهِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى النبي ﷺ عائشة في المنام زوجةً له في المستقبل.

شرح المفردات والمصطلحات
قطعة من حرير

ثوب من حرير ظهرت عليه عائشة للنبي ﷺ في المنام.

إن كان هذا من عند الله

وثق النبي ﷺ بأن ما يقدّره الله واقع لا محالة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الرؤيا الصادقة قد تكون بشارة، لكنها لا تُنشئ بمفردها أمرًا أو نهيًا. فقد بشّرت الرؤيا بزواج النبي ﷺ من عائشة، وتُظهر كلماته الثقة بقدر الله. ويؤكد العلماء أيضًا أن الرؤى تُوزن في ضوء القرآن والسنة، ولا تُتخذ وسيلة لاختراع أحكام دينية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ثق بقدر الله، مع الأخذ بالأسباب المباحة لاتخاذ خيارات صائبة.
  2. شارك الرؤيا المميزة بحكمة، ولا تتعامل معها على أنها حكم ديني جديد.
  3. ناقش قرارات الزواج المهمة باحترام ومسؤولية، مع مراعاة الدين والخلق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.